-
1 выпучивание
выпучивание
Местная деформация поверхности тела по направлению внешней нормали к ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
выпучивание
Местное повышение поверхности породы в результате набухания или горного давления.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выпучивание
-
2 потеря устойчивости
1) Engineering: buckling crippling, buckling failure, collapse, instability2) Construction: loss of stability3) Mathematics: the loss in stability4) Railway term: stalling5) Astronautics: billowing, buckling phenomenon6) Strength of materials: buckling7) Drilling: crippling8) Automation: buckling collapse9) Makarov: bifurcation, bucket (конструкцией), buckling (деформирования), buckling (конструкции), critical buckling, deflation, destabilization, instability of equilibrium (напр. деформируемой системы), mode jump, snap, snap action (упругой конструкцией), snap buckling (с "хлопком", прощёлкиванием), snap-through, stability loss10) oil&gas: trippingУниверсальный русско-английский словарь > потеря устойчивости
-
3 выпучивание
bulging, bulking, uplift, buckling, crippling, lateral deflection, local distortion, popping, upthrustРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > выпучивание
-
4 выпучивание
выпучивание
Местная деформация поверхности тела по направлению внешней нормали к ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
выпучивание
Местное повышение поверхности породы в результате набухания или горного давления.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > выпучивание
-
5 выпучивание
выпучивание
Местная деформация поверхности тела по направлению внешней нормали к ней
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
выпучивание
Местное повышение поверхности породы в результате набухания или горного давления.
[РД 01.120.00-КТН-228-06]Тематики
- геология, геофизика
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > выпучивание
-
6 критическая нагрузка
buckling load, crippling load, critical loadРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > критическая нагрузка
-
7 критическая сила
1) Geology: buckling force (вызывающая потерю устойчивости)2) Engineering: buckling load, crippling load, critical load3) Construction: critical force4) Architecture: collapsing force5) Strength of materials: buckling load (при продольном изгибе), crippling load (при продольном изгибе), critical load (при продольном изгибе)6) Automation: Euler (buckling) load (при продольном изгибе)7) Makarov: buckling force (при потере устойчивости), critical force (вызывающая потерю устойчивости) -
8 критическая нагрузка
1) Naval: buckling load, collapsing load2) Construction: Euler load, crippling load (вызывающая потерю устойчивости при продольном изгибе), critical buckling load3) Mining: crippling loading4) Telecommunications: ultimate load5) Textile: ultimate strength6) Oil: failure load7) Astronautics: critical stress8) Mechanics: critical load9) Drilling: breaking stress10) Makarov: buckling force, buckling load (вызывающая потерю устойчивости), instability loadУниверсальный русско-английский словарь > критическая нагрузка
-
9 выпучивание
3) Engineering: buckling, columnar deflection, crippling, lateral deflection, swelling4) Construction: jacking (столбов, свай), lift, popping, upfreezing (свай), uplift, upthrust, upwarping (грунта)5) Automobile industry: bulking7) Cinema: buckling (плёнки в окне киноаппарата)8) Forestry: creep (при прогибе ДСП под нагрузкой)9) Metallurgy: "ballooning" (трубы между клетями)10) Polygraphy: buckle (дефекты, напр. листа у передних упоров), buckling (дефекты), bulge (листа фрикционными расчёсами самонаклада)12) Drilling: buckling force, local distortion15) Makarov: buckling (пластинок, оболочек), bulge (пластинок, оболочек), critical buckling, snap buckling -
10 критическое напряжение
1) Aviation: ultimate stress2) Engineering: Euler crippling stress (при продольном изгибе), buckling stress (при продольном изгибе), crippling stress (при продольном изгибе), critical stress (при продольном изгибе), critical voltage (при продольном изгибе), cut-off voltage3) Construction: critical pressure (грунта, при котором сцепление начинает уменьшаться), critical stress4) Astronautics: breaking stress, collapsing stress, instability stress5) Mechanics: cutoff voltage6) Automation: limit stress, limiting stress7) Makarov: critical compressive stressУниверсальный русско-английский словарь > критическое напряжение
-
11 критическое напряжение
critical voltage, ( при продольном изгибе) buckling stress, crippling stress, Euler crippling stressРусско-английский политехнический словарь > критическое напряжение
-
12 изгиб
1) General subject: bay (горы), bend, bent, bought, buckle (вертикальный), circumflexion, circumvolution, crankle, crinkle, curvature, curve, deflexion, double (реки), (резкий) elbow, flection, flexing, flexion, inflection, inflexion, kink, meander, meanders, offset (трубы, стержня), querl, quirk, shade, sinuosity, sweep, tournure (фигуры, части тела), turn (дороги), twist, twisting, whorl (стебля), wimple, winding, wriggle, bring to bay (горы)2) Geology: crenulation, fold, stepfold, yield3) Biology: incurvation8) Engineering: arch, bend section (волновода), bow, camber, crooking, elbow (антенны, волновода), elbow curvature, heave, knee, offset, return (напр. стены)9) Agriculture: flexure10) Construction: bending down, flexure (балки, упругого тела)11) Mathematics: curving, flection (линии, поверхности), flexion (линии, поверхности)12) Railway term: knuckle13) Automobile industry: crippling14) Architecture: wind15) Mining: bending (ание), buckling (буровых штанг или труб при больших усилиях подачи), dogleg, flexure (горных пород)17) Metallurgy: coil camber18) Polygraphy: sag19) Telecommunications: macrobend (оптокабеля)20) Information technology: bend (вид графического преобразовани)22) Silicates: crook23) Mechanics: incurvature24) Drilling: angularity25) Microelectronics: warpage26) Polymers: kinkle27) Automation: bending motion (напр. в запястье робота), bowing, flex, gooseneck, knee (кривой)29) Robots: incurvature (кривой), sheer30) Arms production: curl32) Makarov: bend (форма), bending (вид деформации), bending deflection, buckling, circumflection, cripple, crook (реки, дороги и т.п.), cross breaking, elbow (волновода, трубы), flexure (упругий), folding, heave (сваи при погружении), hog, incurvation (внутрь), incurvature (внутрь), meander (реки, дороги), return (напр., стены), warp (земной коры)33) Gold mining: bending34) oil&gas: pipe bend35) Combustion gas turbines: bending (деформация)36) LP players: offset (S-образный или J-образный изгиб стержневого тонарма, при котором звукосниматель располагается под углом 25[deg] по отношению к оси тонарма) -
13 сопротивление короблению
1) Metallurgy: resistance to buckling2) Polymers: buckling strength (образованию морщин, складок)3) Quality control: resistance to collapse, resistance to cripplingУниверсальный русско-английский словарь > сопротивление короблению
-
14 выпучивание
columnar deflection, lateral deflection, crippling* * *выпу́чивание с. (напр. грунта, опалубки и т. п.)
bulgingвыпу́чивание сте́ржня ( продольный изгиб) — buckling of a columnтеря́ть усто́йчивость в результа́те выпу́чивания сте́ржня — fail by buckling* * * -
15 напряжение за пределом упругости
напряжение, превышающее предел упругости — crippling stress
Русско-английский военно-политический словарь > напряжение за пределом упругости
-
16 напряжение ниже предела упругости
напряжение, превышающее предел упругости — crippling stress
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > напряжение ниже предела упругости
-
17 Эйлерова сила
Engineering: buckling load (при продольном изгибе), crippling load (при продольном изгибе), critical load (при продольном изгибе) -
18 деформация
1) General subject: alteration, deformation, strain, warp (древесины)2) Geology: strain (механическая)4) Medicine: deflection, deformity, malformation5) Engineering: displacement, distortion, flow, warpage, warping6) Chemistry: distorting7) Mathematics: alteration of form8) Railway term: yielding9) Forestry: movement (древесины в результате изменения влажности, напр. усушки, разбухания)10) Metallurgy: working11) Textile: cripping12) Information technology: buckling15) Astronautics: billowing16) Mechanics: hog, turning out of shape, twisting out of shape, warping out of shape18) Polymers: creep19) Automation: flex, (остаточная) set20) Quality control: mutilation, (относительная) strain23) Makarov: deform, form alteration, set (остаточная)24) oil&gas: distortion (нежелательная, вредная)25) Ceramics: (керамической плитки) straightness of sides (согл. ISO), planarity26) Combustion gas turbines: elasticity -
19 деформация при продольном изгибе
Универсальный русско-английский словарь > деформация при продольном изгибе
-
20 испытание на устойчивость
1) Engineering: stability test, stability trial2) Construction: fatigue test3) Metallurgy: (степень воспроизводимости результатов испытаний, полученных путём анализа) ruggedness test4) Makarov: buckling test, crippling testУниверсальный русско-английский словарь > испытание на устойчивость
- 1
- 2
См. также в других словарях:
HyperSizer — Composite Laminate Analysis Software = HyperSizer is a composite material analysis software providing stress analysis and preliminary structural design for weight reduction, system level trade studies, and part sizing including sizing stiffened… … Wikipedia
ВЫПУЧИВАНИЕ — местная деформация поверхности тела по направлению внешней нормали к ней (Болгарский язык; Български) изкълчване; измятане (Чешский язык; Čeština) borcení (Немецкий язык; Deutsch) Ausbeulen (Венгерский язык; Magyar) öblösödés (Монгольский язык)… … Строительный словарь
выпучивание — Местная деформация поверхности тела по направлению внешней нормали к ней [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] выпучивание Местное повышение поверхности породы в результате набухания или горного давления … Справочник технического переводчика
Cold formed steel — (CFS) is the common term for products made by rolling or pressing thin gauges of sheet steel into goods. Cold formed steel goods are created by the working of sheet steel using stamping, rolling, or presses to deform the sheet into a usable… … Wikipedia
Plastic bending — is a nonlinear behaviour peculiar to members made of ductile materials that frequently achievemuch greater ultimate bending strength than indicated by a linear elastic bending analysis. In both the plastic andelastic bending analyses of a… … Wikipedia
Instability — [ Hydrodynamics simulation of the Rayleigh–Taylor instability [Shengtai Li, Hui Li Parallel AMR Code for Compressible MHD or HD Equations (Los Alamos National Laboratory) [http://math.lanl.gov/Research/Highlights/amrmhd.shtml] ] ] Instability in… … Wikipedia
